ESPAÑOL
El giro es una de las figuras y los temas más difíciles a aprender en el tango argentino. Por ese motivo, en este curso te enseñaremos todo lo que debes saber para dominar la técnica del giro y las diferentes y variadas formas de bailarlo, tanto para el hombre como para la mujer. Te enseñaremos paso por paso cómo funciona cada uno de los roles además de ejercicios muy útiles que no solo te ayudarán a bailar el giro de forma perfecta, sino que además mejorará tu técnica de baile en general. Claramente, trabajaremos también los elementos que el hombre necesita dominar para acompañar a la mujer, lo que incluye el Lápiz, Aguja, Cruces, Sacadas, Enrosques y cambios de dirección.
ENGLISH
The Giro (turn) is one of the most difficult figures and themes to learn in Argentine tango. For this reason, in this course we will teach you everything you need to know to master the Giro technique and the different and varied ways of dancing it, both for men and women. We will teach you step by step how each of the roles works as well as very useful exercises that will not only help you to dance the Giro perfectly, but will also improve your dance technique in general. Clearly, we will also work on the elements that the man needs to master to accompany the woman, which includes the Pencil, Needle, Crosses, Sacadas, Enrosques and changes of direction.
DEUTSCH
Der Giro ist eine der am schwierigsten zu erlernenden Figuren und Themen im argentinischen Tango. Aus diesem Grund vermitteln wir Ihnen in diesem Kurs alles, was Sie wissen müssen, um die Giro-Technik und die unterschiedlichen und abwechslungsreichen Tanztechniken sowohl für Damen als auch für Herren zu beherrschen. Wir bringen Ihnen Schritt für Schritt bei, wie jede der Rollen funktioniert sowie sehr nützliche Übungen, die Ihnen nicht nur helfen, den Giro perfekt zu tanzen, sondern auch Ihre Tanztechnik im Allgemeinen zu verbessern. Natürlich werden wir auch an den Elementen arbeiten, die der Mann beherrschen muss, um die Frau dabei zu begleiten, darunter Lápiz, Nadel, Kreuze, Sacadas, Enrosques und Richtungswechsel.
